À l’enterrement de sa grand-mère, Charlie, apprend qu’elle a déjà sa place réservée dans le caveau familial. En quête d’échappée, elle livrera elle-même la caisse de vinyles disco que sa grand-mère a léguée au caviste d’un village du sud de la France. Dans la station balnéaire désertée, les disques font ressurgir les souvenirs amers d’amours perdus. Ici, le temps a une autre valeur, on s’ennuie plus que l’on ne s’occupe. Charlie n’a d’yeux que pour Marina, la serveuse de la pizzeria. Rien ne prédestinait Charlie, maladroite et trop sincère, et Marina, tornade blessée, à se réparer ensemble. Mais parfois le destin réunit les sirènes égarées.